ความฝันในหอแดง เป็นเรื่องราวของความรัก ที่ไม่ใช่เรื่องรักๆ ใคร่ๆ ผิดศีลธรรมแบบนวนิยายประโลมโลก
แต่เป็นเรื่องราวความรักของหนุ่มสาว กับวิถีชีวิตของชนชั้นสูงในสังคมศักดินายุคราชวงศ์หมิง
ที่ทุกตัวอักษรแฝงเร้นความจริงอัน แยบยล ด้วยเรื่องราวของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
เพราะแก่นแท้ของเรื่อง เล่าถึงความฟอนเฟะของชนชั้นสูงในระบอบสังคมศักดินา
โดยผู้แต่งต้องการสะท้อนเรื่องราวเหล่านั้นออกมา แต่ทว่าในยุคสมัยนั้น
เรื่องราวเหล่านี้เป็นเรื่อง “ต้องห้าม” ผู้แต่งจึงไม่สามารถนําเสนอเรื่องราวโดยตรงได้
จึงได้ซ่อนความจริงเหล่านั้นไว้ในกลอักษร
วรรณกรรมเรื่องนี้ยิ่งใหญ่ขนาดไหน ?
ขนาดเป็นศาสตร์แขนงหนึ่งที่มีการจัดตั้งสถาบันเพื่อการศึกษาวรรณกรรมเรื่องนี้โดยตรง
ที่เรียกว่า “แดงวิทยา” หรือ Redology นั่นเอง เพื่อวิเคราะห์ เจาะลึก และตีความแง่มุมต่างๆ อันเป็นคุณค่าที่ได้จากวรรณกรรมเรื่องนี้
(วรรณกรรมทั้ง 4 เรื่องนี้ แปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษของจีน)
รีวิว
ยังไม่มีรีวิว