REPUBLIC / รี พั บ ลิ ก ปรัชญานิพนธ์อันเป็นสดมภ์หลักของวัฒนธรรมตะวันตก
“โสกราตีส เป็นศาสดาของผู้สอน
เพลโต เป็นศาสดาของผู้คิด
อริสโตเติล เป็นศาสดาของผู้เรียน”
ส. ศิวรักษ์ ผู้ทำให้โสกราตีสของเพลโตมีชีวิตชีวา เวธัส โพธารามิก แปล “รีพับลิก” ของเพลโตเป็นภาษาไทย ด้วยการถ่ายทอดโดยตรงจากภาษากรีกโบราณอย่างตั้งใจมั่น แปลได้อย่างแม่นยำ มีภาษาอันกระชับ และทำเชิงอรรถ ช่วยไขความให้ผู้อ่านได้รับรู้อะไรๆกว้างขวางออกไป”
รี พั บ ลิ ก ปรัชญานิพนธ์อันเป็นสดมภ์หลักของวัฒนธรรมตะวันตก หนังสือที่ปัญญาชนทุกคนในยุโรปจะต้องได้อ่าน มหาวิทยาลัยในยุโรปทุกแห่งกำหนดรวมไว้ในหลักสูตร เป็นหนังสือที่มีการแปลออกเป็นภาษาฝรั่งต่างๆ ทุกภาษา เป็นหนังสือที่ได้รับทั้งการยกย่องอย่างเลิศลอย และโจมตีอย่างสาดเสียเทเสีย แต่ทั้งสองฝ่ายต่างเห็นพ้องต้องกันว่าจะต้องอ่านหนังสือเล่มนี้
รีวิว
ยังไม่มีรีวิว